Français canadien

Qui commes-nous

Bienvenue sur la page de Trumbull Manufacturing en français ! Sur cette page, vous trouverez des renseignements sur certains de nos produits d’adduction d’eau. Si vous travaillez dans des usines de traitement de l’eau ou des eaux usées, ou avec des valves en général, nous espérons que vous serez heureux d’avoir tous les renseignements pertinents sur nos produits et accessoires de qualité à la pointe de la technologie dans votre propre langue.

Trumbull Manufacturing a été fondé en 1922 à Warren, dans le comté de Trumbull, dans l’État de l’Ohio, aux États-Unis. Le département de fabrication de produits d’adduction d’eau a été formé en 1981 pour offrir des produits spécialisés aux marchés municipaux et industriels. Nos catégories de produits comprennent les indicateurs de position de valve, les outils, les emballages en polyéthylène, les immobilisations de joints, les raccords et couvercles de boîte de compteur, les accessoires de bouches à clé et de boîtes à valve, ainsi que les valves et les accessoires pour les usines de traitement de l’eau et des eaux usées.

Trumbull fabrique deux types de valves : les valves de boue et les soupapes de relâche pour réservoirs hydrostatiques. Nous nous spécialisons dans les accessoires uniques et personnalisés pour le marché des valves. Nous avons été les premiers à élaborer des accessoires en acier inoxydable moulé pour les valves, tels que les volants à chaîne, les colonnes de manœuvres, les supports muraux et les guides de tige. Nos autres innovations comprennent les indicateurs de position de valve et les valves de boue en acier inoxydable moulé, conçus avec soin pour satisfaire aux attentes les plus élevées des ingénieurs et des opérateurs. En 1990, Trumbull a acheté la gamme de produits de bornes d’incendie de Ludlow et Corey-Rensselaer. Cette acquisition a élargi les capacités de fabrication de Trumbull et son expertise dans la fabrication de pièces de remplacement pour les bornes d’incendie obsolètes.

Un personnel expérimenté en ingénierie, en contrôle de la qualité et en service sur le terrain assure le suivi de nos produits. Ceux-ci sont conçus pour une longue durée de vie et sont rigoureusement testés en interne ainsi que par des laboratoires d’essai indépendants. Notre personnel des ventes internes, quant à lui, se dévoue à la satisfaction de la clientèle.

Aujourd’hui, notre gamme de produits est vendue aux distributeurs de produits d’adduction d’eau, aux fabricants et aux représentants en valves, tant au niveau national qu’international. Notre stock principal se trouve à Warren, Ohio, États-Unis avec des entrepôts de représentation à Toronto, Orlando, Phoenix, Los Angeles, Atlanta, Dallas et Seattle.

Renseignements sur le produit